3 сезон 4 серия: Система

Бернард совместно со своим новоиспеченным телохранителем Эшли пытаются украсть Лиама, которого они случайно приняли за хоста Долорес. Рядом оказываются сама Долорес и Калеб, и мешают им это сделать. Бернард осознаёт что у Долорес не один хост, а множество, что бы было легче совладать с самым богатым человеком, Сераком. Долорес и Калебу всё же удаётся схватить Лиама и выкрасть всё его состояние.